Anyway [副]とにかく
1. He didn’t want to go to the party, but he went anyway.
彼はパーティーに行きたくなかったが、それでも行った。
2. She knew the risks, but she took the job anyway.
彼女はリスクを知っていたが、それでもその仕事を引き受けた。
3. It’s raining, but I’m going for a walk anyway.
雨が降っているが、それでも散歩に行くつもりだ。
4. You might fail, but you should try anyway.
失敗するかもしれないが、それでも挑戦するべきだ。
5. They told him not to worry, but he was stressed anyway.
彼らは彼に「心配するな」と言ったが、それでも彼は不安だった。
6. We don’t have enough money, but let’s buy it anyway.
お金が足りないが、それでも買ってみよう。
7. The store is closed, but we’ll check the hours anyway.
お店は閉まっているが、それでも営業時間を確認しよう。
8. I don’t feel like working, but I’ll finish the report anyway.
働きたくない気分だが、それでもレポートを仕上げるよ。
9. You didn’t respond, but I sent the email anyway.
返事がなかったが、それでもメールを送った。
10. He didn’t want to listen, but I told him anyway.
彼は聞きたくなさそうだったが、それでも話した。
11. She had doubts, but she married him anyway.
彼女は疑問があったが、それでも彼と結婚した。
12. He’s not interested, but I’ll invite him anyway.
彼は興味がなさそうだが、それでも誘ってみるよ。
13. I don’t really like chocolate, but I’ll eat some anyway.
チョコレートはあまり好きじゃないけど、それでも少し食べるよ。
14. He was late, but he came to the meeting anyway.
彼は遅刻したが、それでも会議に来た。
15. The food is cold, but let’s eat it anyway.
食べ物が冷めているけど、それでも食べよう。
16. They warned him about the weather, but he went hiking anyway.
彼は天候の警告を受けたが、それでもハイキングに行った。
17. The car is old, but I’ll drive it anyway.
車は古いけど、それでも運転するよ。
18. It might be dangerous, but they decided to go anyway.
危険かもしれないが、それでも彼らは行くことにした。
19. He was exhausted, but he finished the project anyway.
彼は疲れ果てていたが、それでもプロジェクトを完成させた。
20. She knew he was lying, but she trusted him anyway.
彼女は彼が嘘をついていると分かっていたが、それでも彼を信じた。